在上一回所列出的,是關於大山書店曾翻譯出版的太平洋戰爭日本聯合艦隊各類船艦書籍,這次放上的書目算是延續太平洋戰爭這個重點,但以其中著名的戰役與軍武為主題,且同樣是由秋田書店於1972年發行。
但這套書系就相對的顯然比較大手筆一些,不僅內容紮實度依然足夠,而且包括插畫家陣容,都是請來份量封頂等級的繪師擔綱。不過因為冊數較多,請容在下偷個懶分成兩回來放吧。另外列表中關於各原書初版日這部分,可能會覺得前後順序哪裡有點怪怪的,在此一概均以原書版權頁所列出資料為準,亦請諒察。
但這套書系就相對的顯然比較大手筆一些,不僅內容紮實度依然足夠,而且包括插畫家陣容,都是請來份量封頂等級的繪師擔綱。不過因為冊數較多,請容在下偷個懶分成兩回來放吧。另外列表中關於各原書初版日這部分,可能會覺得前後順序哪裡有點怪怪的,在此一概均以原書版權頁所列出資料為準,亦請諒察。
書名 | 写真で見る太平洋戦争1 真珠湾攻撃 | 珍珠港偷襲 |
作者 (翻譯) | 実松譲 監修:冨永謙吾 | 劉錦昌 |
出版者 | 秋田書店 | 大山書店 |
定價 | ¥540(當時) | 50元?(當時) |
初版時間 | 1972年5月10日 | 1981年2月20日? |
備註 | 原書為硬皮精裝本,附書盒 封面、內彩拉頁插畫:小松崎茂 內頁插畫:杉尾輝利? | 大山版為平裝本 無書盒,未列監修者名 |
書名 | 写真で見る太平洋戦争2 シンガポール攻略戦 | 新加坡攻略戰 |
作者 (翻譯) | 伊東駿一郎 監修:冨永謙吾 | 劉錦昌 |
出版者 | 秋田書店 | 大山書店 |
定價 | ¥540(當時) | 50元(當時) |
初版時間 | 1972年5月10日(再版本列記) | 1981年2月20日 |
備註 | 原書為硬皮精裝本,附書盒 封面、內彩拉頁插畫:高荷義之 內頁插畫:杉尾輝利 圖表:伊藤博 照片:雜誌《丸》、小橋良夫 初版本列記出書日:1972年6月15日 | 大山版為平裝本 無書盒,未列監修者名 作者名誤植為「伊東駿一」 |
書名 | 写真で見る太平洋戦争3 ゼロ戦と隼 | 零式戰鬥機‧隼鷹戰鬥機 |
作者 (翻譯) | 野沢正 監修:冨永謙吾 | 劉萬來 |
出版者 | 秋田書店 | 大山書店 |
定價 | ¥540(當時) | 50元?(當時) |
初版時間 | 1972年1月15日 | 1981年5月20日 |
備註 | 原書為硬皮精裝本,附書盒 封面、內彩拉頁插畫:高荷義之 內頁插畫:杉尾輝利 圖表:伊関陽康、伊藤博 | 大山版為平裝本 無書盒,未列監修者名 |
書名 | 写真で見る太平洋戦争4 空母 | 航空母艦 |
作者 (翻譯) | 柏木浩 監修:冨永謙吾 | 劉萬來 |
出版者 | 秋田書店 | 大山書店 |
定價 | ¥540(當時) | 50元(當時) |
初版時間 | 1972年7月10日 | 1981年5月20日 |
備註 | 原書為硬皮精裝本,附書盒 封面、內彩拉頁插畫:小松崎茂 內頁插畫:杉尾輝利 照片:福井静夫、野沢正、海人社 | 大山版為平裝本 無書盒,未列監修者名 |
沒有留言:
張貼留言