大山書店圖鑑考(第6回)

書名	写真で見る世界シリーズ  世界の怪獣	世界驚奇的怪獸
作者 (翻譯)	中岡俊哉	劉萬來
出版者	秋田書店	大山書店
定價	￥320(當時)  ￥5000(復刻版)	35元(當時)
初版時間	1967年5月5日  2009年1月(復刻版)	1976年10月10日
備註	插畫：南村喬之(包括封面+拉頁)  　　　深尾徹哉  　　　梅田紀代志	大山版剔除  原書拉頁彩圖  書名頁插圖替換

　在本系列文字的「測試版」裡，曾經提過本書的姊妹作《世界怪獸大決戰》（1971年出版），但要說起源頭，還是得從這本《世界驚奇的怪獸》說起。

　之前也提到過，作者中岡俊哉的多數著作，都以探討靈異與超自然現象方面為主，但其實有部分內容，也曾被踢爆在真實性方面有存疑之處，這種遊走於虛虛實實之間的作風，似乎也讓他成了這方面頗具爭議的人物。而他曾經自稱著書超過四百本以上，雖然實情如何有待考證，但他的著作量非比尋常卻也的確屬實。

　這本於1967年發行的兒童書作品，中岡揉合了虛構+非虛構式的筆法（雖然讀者應該都曉得所有內容都純屬虛構啦），全書以五大章節「陸上的怪獸」、「空中的怪獸」、「水中的怪獸」、「怪植物獸」、「宇宙怪獸BEST 10」所構成，分門別類介紹各種不同的怪獸登場。

　前四章的文字，多以各地的怪獸發現記錄風文字方式來記述，甚至連事發的年月日及地點，都寫得鉅細靡遺煞有介事，給這些虛構內容增添了幾分真實感。不過寫到最後一章居然筆風一變整個成了科幻故事，連宇宙怪獸都跑出來了，跟前面文字的一致性似乎有點衝突？但這種異樣不協調的衝突感，卻又另有一種不可思議的醍醐味。

　而本書也是大山書店發展初期的幾本代表性書籍之一，猶記得當初在他們的出書量尚未累積到一定程度時，大山的主打書籍似乎都圍繞著幾本主要以若木書房的「TIGER MYSTERY BOOK」（タイガーミステリーブック）系列為主體的靈異、怪談、超能力書籍，或是秋田書店的翻譯西方科幻小說日譯本系列打轉，而本書也是當時大山出版書籍表中的幾本必見書目。

　相較於原書與續作《世界怪獸大決戰》的出版時間相差四年，大山版則是把兩本同時推出（畢竟當時日本也有再版），雖然都同樣把原書的硬皮精裝附書盒「降級」改成了平裝本，原書中南村喬之的彩色拉頁（詳情請見第4回《恐龍百科圖鑑》的介紹）也被拿掉了，但主要內容部分倒是沒有縮水。

　而以前提過大山版在封面書名色塊會因版次不同變色的做法，在本書依然出現了，但本文上頭的書影則是初版的綠色。不過為本書擔任內頁插畫的三位插畫家，由於秋田書店的「写真で見る世界シリーズ」系列一律都採行只在書名頁後統一列名的做法，而不是依書內各單元中分開標示，因此要辨識出由哪位畫家負責哪個部分，還真是有點費事啊。