2019年2月21日

LD的時代殘光:第5閃 [川尻善昭作品小特集](前)

 這回呢,是純粹基於個人偏好而開的專題。

 由於最近這位導演的兩部早年代表作首次BD化,因此回頭一查,發現居然在LD時代,站長還收過不少他的相關作品啊。或許也正因為他在業界打滾多年的豐富資歷,才能挖得出這麼一些素材來聊吧。

 所以,這次就姑且來弄個川尻善昭作品小特集隨便閒扯一下。不過在選材方面會以1980-1990年代發過LD版本,較有他個人影像風格的作品為主。倒是川尻導演近年來似乎多半都在幫別人的作品接些分鏡、原畫的工作,少有自己的執導作品問世,對於喜歡他作品風格的動畫迷來說,不免有點難熬啊。倒是那個《獸兵衛忍風帖BURST》何時有機會出片啊?

  妖獸都市(1987)



 如今要是試著舉出川尻善昭的代表作,《妖獸都市》應該老早就直接列入固定卡位名額吧?

 川尻導演的種種個人影像風格,在這部作品中差不多都已大致成形,而日後被戲稱為「川尻藍」、「川尻紅」、「川尻橙」等他在作品畫面中經常出現的數種色調及光影手法,都在此片的各場景中大量運用。加上川尻本身深受早年日配西片的觀影經驗影響,在他的作品中,角色配音也很明顯出現偏好選用實力派聲優的傾向,甚至有好幾位後來都跟他有多次合作之緣,除本片中的屋良有作藤田淑子永井一郎青野武(第一位後來幾乎是不分主配角的「固定班底」了,可惜另外三位均已先後過世)等人外,尚有其他幾位資深聲優都是在川尻作品中很熟悉的聲音,但這部分請待後文再述。

 在此片中川尻除了執導之外也是多項重要工作一肩扛,不止擔綱人物設定、作畫監督,甚至還得連音響監督都撩下去做(據他表示,過程中其實受到參與此片的永井一郎不少協助),只是沒有列名而已。幾近全面性的身手表現加上整體的精準製作品質,使這部作品在問世30年多後依然毫不褪色,甚至擺到現在都照樣能打死一堆近年新作……特別是看到最近發行的BD版畫面後,這種感覺更是明顯啊。

 而《妖獸都市》的成果,也讓一向對動畫沒太多好感的原作者菊地秀行難得給了相當正面的評價(可能是之前OVA版《吸血鬼獵人D》造成的陰影使然?),至於1992年被徐克(導演其實應該算是麥大傑啦)「魔改」的那部真人版港片,基本上建議還是分開看待比較好,但就個人觀感而論,大概就是幸虧川尻導演當時並沒答應徐老怪接拍(汗)……

  魔界都市〈新宿〉(1988)



  若要讓在下對這部《魔界都市〈新宿〉》一言以蔽之,恐怕最明顯的問題大概是「什麼都有點不太到位」吧。有鑒於當初《妖獸》的風格不是那麼普羅大眾化(還遊走18禁尺度邊緣)路線,因此在選材方面就挑中了菊地秀行風格還沒那麼「重鹹」(嚴格而論,大概就類似現今輕小說的某種套路?)的出道作品(2002年發行過中譯本),試圖開拓不同市場。但相較於前作,除了原作者菊地秀行給的評價呈現天差地遠之別,就一般觀點來說這部作品似乎也成了川尻善昭的揮空棒之作,連川尻導演自己都承認此作其實沒能拍得滿意啊。

 但這次藉著BD版發行再度重新看完此作,除了大概能理解為何菊地會對此作有所不滿,卻也覺得這部作品整體上雖然真的不及《妖獸都市》,但也不到全然慘烈到底的程度啦。純以個人立場來看,劇本鬆散造成全片節奏步調受到影響,以及角色塑造的平面與陳腐化,可能都要負起不少責任(題外話:由川尻導演自己當編劇的作品怎麼就幾乎沒這種問題?)。但在作畫方面,依然還是維持住川尻作品的一貫穩定高水準,算是沒讓這部作品陷入全倒局面的重大關卡。

 只是川尻導演這次只負責人物設定,另外找了恩田尚之擔任作畫監督,理由則是出於他在看過恩田當時參與的OVA《魔龍戰紀》後相當欣賞他的畫風,於是就交給「比自己會畫圖」(引用川尻導演所言)的人來負責,恩田大致上也把川尻的人物風格掌握得不錯。而以此作為契機,日後在作畫層面上川尻導演也開始陸續與許多後進合作。

 不過在仔細端詳之下,居然發現一件有點微妙的事:在此片中三不五時會突然出現一些「疑似湖川友謙臉」的人物角度畫面(苦笑)?雖然確實沒有到所謂「作畫崩壞」的程度啦,但大概是恩田在這時期的筆觸,一時還沒能完全跳脫出將他領進業界的師父湖川先生的影響吧。倒是如今他的畫風在經過多年磨鍊之下已經完全自成一格,而且更成為當今日本動畫業界高水準作畫品質保證的原畫師之一。
 
  午夜之眼(1989)




 改編自寺澤武一漫畫,在1989年推出兩集OVA的《午夜之眼》,除了主角姓名叫「風林寺悟空」,還有「天之聲」(咦?)所給他那顆大開外掛的左眼(火眼金睛?),以及專用萬能武器「如意棒」加上白色的愛車(筋斗雲?),根本就是把孫悟空的設定直接套進近未來科幻冷硬調動作片的包裝了……不過原作中這樣的設定,卻跟川尻導演的風格意外的合搭。

 兩集OVA分別改編自原作的前兩個單元《洋子》與《良子》,據川尻導演表示他當初就很欣賞原作漫畫的風格(兩集OVA版的劇本還都是由原作者寺澤先生親自執筆),因此在動畫化時幾乎沒遇到什麼瓶頸,而且適時加入的原創部分亦有畫龍點睛之效,頂多就是像導演自己說到片中的「手工製電腦畫面」部分,因為製作當時尚未導入CG動畫技術,所以完全得用耗時費工的手繪方式來表現。看來當時負責處理這部分的岡村天齋可能比較有話要說吧(笑)。

 而本片中包括原畫、背景的作畫陣容,以如今的角度來看也未免太過豪華,配音參演陣容除了在前文《妖獸都市》的介紹中所提過的那幾位,像是鄉里大輔(已故)小林清志若本規夫等人也都是「川尻組」先後出現的御用班底。不過一向以配彪形大漢類型角色見長的鄉里先生,在第OVA第2集中登場的「門間龍」一角,其實意外的是他很難得接到的酷男類型角色啊。而若本在第一集所配的大反派白龍幻二,人物造型居然還跟後來他在《電腦都市OEDO 808》配音的某角色頗像?

  據說本作原本還打算再拍第三集(因原作的後兩個單元篇幅較長之故),並且川尻導演當時還曾有打算以電影版規模製作的構想,但後來企劃宣告戛然而止,原作漫畫也沒再畫下去斷了頭。而後前幾年還一度傳出要拍攝真人版的消息,如今卻也不了了之……

【2023.08.03追記:本片將於2023年10月首度BD化!不過當然是美版發售啦,至於日本版應該還遙遙無期吧?】

沒有留言:

張貼留言